|
(記者田煦/綜合報導) 亨德森市議會本月初批准一項耗資500萬美元的Animal Protection Service設施翻新工程，將新增犬舍、擴充醫療空間及改善其他設施，以因應當地日益增加的動物收容需求。
公共工程主管Lance Olson在8月4日的市議會會議上表示，整項工程總經費略高於500萬美元。
翻新工程包括： 翻新遊樂區、增設各種尺寸的犬舍、增設犬、貓隔離及檢疫空間、設置志工更衣室、將動物保護官員及應變團隊遷至Moser Building，騰出Galleria Drive現有設施的空間，以擴充醫療區域。
工程預計耗時9個月，將先從Moser Building開始施工。施工期間，部分動物將暫時安置於該處，待主設施完成翻修。
市議會表決前，市議員Monica Larson也感謝工作人員為翻修計畫所付出的努力。Larson說，你們聽取了各方回饋，也接受了批評，但始終把動物放在最優先的位置。
亨德森居民Elizabeth Bieghan表示，她一直關注這項翻修計畫，也期待設施能夠改善。她本身也是該中心的志工，家人則長期捐款給拉斯維加斯谷地各地的動物收容所。
Bieghan說，我們需要這項工程，隨著亨德森人口持續成長，我們真的需要它。 她對動物福利的投入，也有一段個人淵源。Bieghan分享，她的父親過世時，遺願就是捐款幫助動物。
Trent是一名陸軍退伍軍人，退休後已在拉斯維加斯生活數十年。上週他到該中心領養一隻陸龜，他表示，多年來已陸續領養4隻狗，退伍後為了協助自己面對創傷後壓力症候群（PTSD），還特別養了一隻德國牧羊犬。 Trent說，這讓他感覺好多了，因為他知道小動物們永遠都會支持他。
對於這次翻修，他也表示相當支持。Trent表示，他與領養動物之間建立了深厚的感情。牠們都需要一個家，每個人都需要一個可以去的地方，每個人都需要一個能讓自己感受到愛的地方。他也表示，近期沒有停止領養的打算。
亨德森批准斥資500萬美元翻新動物保護設施。(亨德森Animal Protection Servicel官網)
| 
